-
1 поддерживающая ось
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поддерживающая ось
-
2 oś nośna nienapędowa
• trailing axleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oś nośna nienapędowa
-
3 поддерживающая ось
Русско-английский политехнический словарь > поддерживающая ось
-
4 поддерживающая ось
1) Military: leading axle2) Railway term: free axle, non-coupled axle, non-leading axle, pony axle, running axle, trailing axle3) Automobile industry: bearing axle, carrying axle, supporting axle, trailing axle (не ведущая)Универсальный русско-английский словарь > поддерживающая ось
-
5 задний мост
1) General subject: backbend (гимнастика)2) Military: rear-rear axle3) Automobile industry: back axle, back-axle, hind axle, rear axle, (ведущий) rear-rear axle (трёхосного автомобиля), rearmost axle (обычно в трёхосном автомобиле), trailing axle4) General subject: rear axle (ковшового погрузчика)5) Makarov: back axle (транспортного средства) -
6 Starrachse
-
7 задняя ось
1) Engineering: rear axle group2) Railway term: trailing axle3) Automobile industry: back axle, back-axle, hind axle, rear axle, rearmost axle4) General subject: rear pivot -
8 Schwingachse
-
9 Hinterachse
-
10 ведомая ось
1) Automobile industry: driven axle2) Makarov: trailing axle -
11 dritte Achse
-
12 Nachlaufachse
-
13 Nachläuferachse
-
14 noseća osovina
• supporting axis• carrying axle• trailing axle -
15 noseća osovina
• carrying axle; supporting axis; trailing axle -
16 задняя ось
rear axle, trailing axle -
17 arka dingil
rear-axle, trailing axle -
18 буксировочный мост
Engineering: trailing axleУниверсальный русско-английский словарь > буксировочный мост
-
19 трёхосный автомобиль с одной ведущей осью
Automobile industry: trailing axle six-wheelerУниверсальный русско-английский словарь > трёхосный автомобиль с одной ведущей осью
-
20 Schiff in Schlepp nehmen
Schiff in Schlepp nehmen
to take a ship in tow;
• Schleppachse (Auto) trailing axle;
• Schleppboot tugboat, tow boat (US coll.);
• Schleppdienst towage service.Business german-english dictionary > Schiff in Schlepp nehmen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trailing axle — noun On a steam locomotive, an axle connecting a coupled pair of unpowered wheels located behind the driving wheels … Wiktionary
trailing axle — See a dead axle … Dictionary of automotive terms
Trailing wheel — On a steam locomotive, a trailing wheel or trailing axle is an unpowered wheel or axle located behind the driving wheels. The axle of the trailing wheels were usually located on a trailing truck.Trailing wheels were used in some early locomotives … Wikipedia
axle — An axle is a shaft on which the wheels revolve. A full floating axle is used to drive the rear wheels. It does not hold them on nor support them. A semi floating or one quarter floating axle is used to drive the wheels, hold them on, and support… … Dictionary of automotive terms
Axle — Ax le ([a^]ks l), n. [OE. axel, exel, shoulder, AS. eaxl; akin to AS. eax axle, Sw. & Dan. axel shoulder, axle, G. achse axle, achsel shoulder, L. axis axle, Gr. a xwn, Skr. aksha, L. axilla shoulder joint: cf. F. essieu, axle, OF. aissel, fr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Trailing — Trail ing, a. & vb. n. from {Trail}. [1913 Webster] {Trailing arbutus}. (Bot.) See under {Arbutus}. {Trailing spring}, a spring fixed in the axle box of the trailing wheels of a locomotive engine, and so placed as to assist in deadening any shock … The Collaborative International Dictionary of English
Trailing arbutus — Trailing Trail ing, a. & vb. n. from {Trail}. [1913 Webster] {Trailing arbutus}. (Bot.) See under {Arbutus}. {Trailing spring}, a spring fixed in the axle box of the trailing wheels of a locomotive engine, and so placed as to assist in deadening… … The Collaborative International Dictionary of English
Trailing spring — Trailing Trail ing, a. & vb. n. from {Trail}. [1913 Webster] {Trailing arbutus}. (Bot.) See under {Arbutus}. {Trailing spring}, a spring fixed in the axle box of the trailing wheels of a locomotive engine, and so placed as to assist in deadening… … The Collaborative International Dictionary of English
Trailing wheel — Trailing Trail ing, a. & vb. n. from {Trail}. [1913 Webster] {Trailing arbutus}. (Bot.) See under {Arbutus}. {Trailing spring}, a spring fixed in the axle box of the trailing wheels of a locomotive engine, and so placed as to assist in deadening… … The Collaborative International Dictionary of English
Trailing arm — A trailing arm suspension is an automobile suspension design in which one or more arms (or links ) are connected between (and perpendicular to and forward of) the axle and the chassis. It is usually used on rear axles. A leading arm as used on a… … Wikipedia
Axle — For other uses, see Axle (disambiguation). Not to be confused with Axl (disambiguation) or Axel (disambiguation). Train wheels are affixed to a straight axle, such that both wheels rotate in unison. This is called a wheelset. An axle is a… … Wikipedia